Sotto

“S o t t o”是與現代生活輕輕依偎的心靈工具,由瀬尾製作所於富山縣高岡市製作,一個自17世紀起成為日本最著名製作銅器和佛具的城市。

Sotto 在保持高岡銅器特有的厚重感的同時,結合天然木材的溫暖,並抑制金屬的光澤和質感,打造出適合日式和西式房間的簡約設計,可以隨意融入室內環境。

  • Cherin チェリン

    美しく佇む おりん | 優美地站立著的磬

    “Cherin”擁有可愛的櫻桃造型,小巧不佔空間,外觀宛如一件藝術品。

    以櫻花樹木製的磬棒放置在頂部的孔中,敲擊中後即使立即放回,聲音也不會停止。將磬放在附送的黑色墊上,聲音會更響亮。

    Cherin是Sotto系列的第一個產品和起源。 

    “難道不能以完全不同的方式重建鐘鈴嗎?”這就是新品牌 Sotto 的項目開始的原因。

  • Caroma キャロマ

    ささやかに香りで満たす | 讓空間充滿香氣

    Caroma 是一個香座與燭台的一體化組合,讓你可以隨時方便地燃點線香、塔香或蠟燭。

    上部份是香座,日本製造的陶器蓋能夠一邊安插線香,反轉另一邊可以安座塔香。黃銅香座配以日本傳統花紋更添華麗感覺。

    下部份是蠟燭座,可以安全地燃點燭光,帶來舒適放鬆的光線和輕柔的香氣。

    Caroma 與 Cherin磬能完美地配合,為你帶來平靜的時刻。

  • Ring リング 

    Ring リング 能夠發出清脆悅耳的響聲,讓你能從現實環境中抽離,浸沉在思想和回憶之中。中間部位以櫻桃木製成, 上面的凹位可以放上一隻對你有意義的戒指或其他飾物,在敲響這個磬的時侯,讓你與物件連繫。

    指環位置可放 1號至30號的戒指或其他飾物,而即使放上戒指或其他飾物亦不會影響其音質。

在生產中,使用了一種稱為“鍛造”的技術,對加熱的金屬施加壓力以形成形狀。

採用瀬尾製作所多年來精益求精的技術,將加熱到 800 度而軟化的黃銅,再施加高達 800 噸的壓力進行鍛煉,以實現高質量的潔淨度。
-----------------------------------

製作所再花了一年多的時間研究如何將這兩個磬鈴組合起來,如何製作能發出最優美的聲音。

這項為 Cherin 開發的技術已獲得專利。將磬的完美組合,再加上墊於磬下的黑色軟墊將聲音豐富 ,就是追求“響”這個目標的完美結果。

Cherin チェリン

Cherin Mini チェリン

  • 簡約當代線條

    以簡約線條帶出櫻桃的形狀。配上低拋光處理和木材質感,帶出日系當代設計風格。

  • 完美平衡

    每一個組件都處於完美平衡位置。不單能令音色更悅耳響亮,亦配合"平衡"這個心靈思想。

  • 櫻花樹木與真鍮的結合

    櫻花樹木帶來溫暖感覺和豐富質感。亦令響聲音頻更舒適。

    真鍮(黃銅)會隨著用者和環境而改變音色,讓你的生活和思相與cherin 完美結合。

  • 著重於細節的設計

    磬棒能完美垂直置於磬的正中位置。

    在敲響cherin後,即使立即約磬棒放回位置,亦不會影響到其音色。

Caroma キャロマ

  • 簡約優美線條

    一體化的無縫感設計,簡約線條能夠融入任何風格的環境之中。

  • 美妙的物料配搭

    以經過鍛造的真鍮,配上日本製磁器上蓋,剛柔平衡而帶點優雅。

  • 線香與塔香兩用

    磁器上蓋印上日本傳統紋柄,一邊可以安插線香,反轉後可安座塔香,一座兩用。

  • 安全優美的燭台

    底部的真鍮燭台可以放入一枚小蠟燭,

Ring リング

  • 無違和融入生活

    充滿當代感的簡約設計,融進現代擺設的生活居所,毫無違和。

  • 擺放戒指

    Ring 設有一個戒指擺放位置,可放最大30號戒指,亦可放其他飾物。

  • 真鍮與櫻花木的結合

    經過鍛造的高純度真鍮 (黃銅),配以充滿溫度的櫻花木,結合出令人正能量又舒適的感覺。

  • 一體化設計

    磬棒與磬以一體化設計,卻不會互相影響。即使磬敲響後將棒放回原位亦不會影響音質。